problèmes de communication intermittents / Update on Intermittent Communication Issues

On nous informe que le problème a été résolu. Très peu de secteurs ont été touchés. Merci de votre compréhension.

We have been informed that the issue has been resolved. Very few areas were affected. Thank you for your understanding.

Nous souhaitons vous informer que certains clients nous ont rapporté des problèmes de communications intermittents. Nous sommes actuellement en train d'investiguer pour déterminer la nature exacte de ces problèmes et identifier les secteurs concernés.

Hello everyone,

We would like to inform you that some clients have reported intermittent communication issues. We are currently investigating to determine the exact nature of these problems and identify who might be affected.