Problèmes d'appels entrants au Nouveau-Brunswick / Incoming Call Issues in New Brunswick

Nous avons reçu la confirmation que le transporteur a validé que les appels vers le centre tarifaire concerné sont désormais acheminés sans aucune difficulté.

We have received confirmation from the carrier that calls to the relevant tariff center are now being completed without any issues.

Veuillez noter que le fournisseur de service local connaît des pannes dans les centres tarifaires suivants : MONCTON, NB SAINT JOHN, NB MIRAMICHI, NB EDMUNDSTON, NB

Please note that the local service provider is experiencing outages in the following rate centers: MONCTON, NB SAINT JOHN, NB MIRAMICHI, NB EDMUNDSTON, NB

Nous tenons à vous informer que certains clients nous ont signalé des problèmes concernant les appels entrants dans la province du Nouveau-Brunswick. Nous sommes actuellement en train d'investiguer cette situation auprès des transporteurs pour identifier et résoudre le problème dans les plus brefs délais.

We would like to inform you that some customers have reported issues with incoming calls in the province of New Brunswick. We are currently investigating this situation with the carriers to identify and resolve the problem as soon as possible.